-
1 Астон Мартин
nauto. Aston Martin -
2 Aston Martin
-
3 Aston Martin
Астон МартинDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Aston Martin
-
4 Aston Martin
сущ.авт. Астон Мартин -
5 DB-6
[,diː,biː'sɪks]"Ди-би-6" (модель дорогого легкового автомобиля марки "Астон Мартин" [ Aston Martin]; ныне не выпускается)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > DB-6
-
6 brand
[brænd] 1. сущ.1) торговая марка, бренд- brand awareness10 % discount for own-brand products — 10% скидка на товары под собственным брендом
- brand stretchingSyn:2) разновидность, сортthe Chinese brand of communism — китайская разновидность коммунизма, коммунизм по-китайски
3) выжженное клеймо ( на скоте); тавро4) клеймо, печать позораthe brand of Cain — библ. каинова печать
Syn:5) головня, угли; кусок железа6) поэт. факелSyn:7) поэт. мечSyn:••- God's brand 2. гл.1)а) выжигать клеймо, клеймитьSyn:б) маркироватьThe handsets will be branded with the Aston Martin logo and will feature the sound of an Aston Martin engine as a ring tone. — На мобильных телефонах будет стоять логотип "Астон Мартин", а в качестве рингтона будет использоваться звук мотора этого автомобиля.
Syn:2) клеймить, позоритьSyn:4) отпечатываться в памяти, оставлять неизгладимое впечатлениеI am able to recall every word of this, it is branded into my mind. — Я помню каждое слово из той речи, так она врезалась мне в память.
5) марк. брендировать (давать фирменное название, создавать фирменный дизайн, имидж)He owned a chain of restaurants branded under his own name. — Ему принадлежала сеть ресторанов, названная его собственной фамилией.
To accommodate the desires of advertisers, broadcast networks are increasingly trying to brand themselves - the young male network, the teen-age girl network... — Идя навстречу пожеланиям рекламодателей, телесети прилагают всё больше и больше усилий для того, чтобы стать брендами: сеть для молодых мужчин, сеть для девушек-подростков…
См. также в других словарях:
АСТОН МАРТИН — (Aston Martin), британская фирма по производству спортивных автомобилей, подразделение концерна «Форд» (см. ФОРД МОТОР). Штаб квартира фирмы находится в городе Ньюпорт Пагнелл (Великобритания). Фирма «Астон Мартин» (Aston Martin) была основана… … Энциклопедический словарь
астон мартин — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
"АСТОН МАРТИН" — (Aston Martin) назв. легковых автомобилей высшего класса, выпускаемых с 1921 фирмой 4Астон Мартин Лагонда (Aston Martin Lagonda) в Великобритании. В 1986 изготовлялось незначит. число автомобилей ручной сборки (рабочий объём двигателей 5,3 л,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Астон-Мартин — … Википедия
Астон Мартин — … Википедия
Астон-Мартин DBS V12 — … Википедия
Астон-Мартин (команда Формулы-1) — … Википедия
Мартин — Мартин: Содержание 1 Имя 1.1 Известные носители имени 1.1.1 Имя римских пап … Википедия
Астон Вилла — Астон Вилла … Википедия
Мартин О'Нил — Общая информация … Википедия
Клунз, Мартин — Мартин Клунз Martin Clunes Мартин Клунз на съёмках сериала … Википедия